equivocal nature

Translations
двусмысленная природа
The equivocal nature of the text made it hard to interpret.
Двусмысленная природа текста затрудняла его интерпретацию.